Episodios

1. 

   Episodio 1

   Pilot

   Steven y Samantha Bloom fueron dos de los mejores espías de la CIA, ahora serán reintegrados en el equipo para investigar la desaparición de un amigo

2. 

   Episodio 2

   Instructions

   Cuando un destacamento de seguridad privada es contratado para proteger y secuestrar a un científico, la CIA envía al matrimonio al rescate.

3. 

   Episodio 3

   Devices

   Cuando un informador de la CIA asegura haber descubierto que existe un dispositivo preparado para saltarse los sistemas de seguridad y obtener los datos de todos los agentes, Steven y Samantha son enviados a Berlín para comprobar la veracidad del soplo. Cuando su fuente desaparece antes de que pueda darles más datos, Leo se unirá al equipo para tratar de recuperar el misterioso aparato.

4. 

   Episodio 4

   Jailbreak

   Mientras Steven ySamantha discuten sobre el repentino interés de Lizzy en el trabajo, Shawn recibe información sobre su próxima misión mientras se pregunta si descubrirán la verdadera causa por la que han sido reactivados. Esta vez, envían a la pareja a Dublín para entrevistar a un prisionero que estubo involucrado en el robo de un disco duro de la CIA que, entre otras cosas, contiene información sobre sus centros secretos por todo el mundo.

5. 

   Episodio 5

   Not Without My Daughter

   Steven y Samantha tienen que encontrar a Shin Won, un físico norcoreano que ha inventado un dispositivo capaz de tranformar la materia de un objeto, y facilitar su deserción. Sin embargo, cuando logran dar con él las cosas se complican: no quiere ir a EE.UU. sin llevarse con él a su hija, a quien dejó en su país. En contra de las órdenes que reciben, los Bloom tratarán de dar con la niña, pero en su camino se cruzará una pareja de espías franceses.

6. 

   Episodio 6

   Xerxes

   Una peligrosa arma biológica está a punto de caer en manos de un importante traficante a través de un singular método: un cuadro que se expondrá en una galería en la Toscana. Para realizar esta misión, Samantha recuperará uno de sus antiguos alias y se hará pasar por la esposa de un agente del M16. A Steven no le gusta nada la idea.

7. 

   Episodio 7

   Magnicida

   Shaw envía a Steven, Samantha y Leo a Lima, donde el presidente Alberto Loya ha sido víctima de una conspiración para asesinarle. Samantha se implica emocionalmente demasiado en el caso y acaba poniendo la misión en jaque y su propia vida en peligro

8. 

   Episodio 8

   Derribado/Estrellado

   Un avión desaparece de los radares y su piloto tampoco aparece por ningún sitio. Steven y Samantha deberán encontrar al hombre y a la peligrosa bomba que llevaba consigo cuando despegó.

9. 

   Episodio 9

   Una noche para olvidar

   Leo se despierta en un hotel en México con el cadáver de una mujer junto a él y sin ningún recuerdo de lo que ha sucedido. Steven, Samantha y Hoyt viajan hasta la frontera para juntar todas las piezas y probar la inocencia de Leo.

10. 

    Episodio 10

    Dinero Falso

    Una plancha que sirve para imprimir billetes de 100 dólares es robada de un camión blindado por un grupo de hombres armados. Los Bloom se encargan del caso, para lo que consultan a un experto, un agente de la CIA llamado Gary, que resulta ser también el hermano de Steven.

11. 

    Episodio 11

    La llave (clave) de todo

    Los Bloom se van de vacaciones, que les paga la CIA, pero pronto reciben el aviso de que tienen que resolver una emergencia en Tel Aviv. Después de que un rehén sea asesinado, Samantha se ve obligada a abrir la taquilla de Shilling, su profesor muerto. A lo largo del caso, la pareja empieza a sospechar de las verdaderas intenciones de Shaw cuando les pidió que volviesen a entrar en acción.

12. 

    Episodio 12

    Oscura tapadera

13. 

    Episodio 13

    The Reason